26 November, 2013

LA COCINA ECLÉCTICA

THE ECLECTIC KITCHEN







Una selección de piezas de procedencia noble y otras de "clase social" más baja conviven en armonía en esta cocina donde puede que los platos sean cocinados con el mismo cariño que se diseñó. Sí, puede sonar un poco a poesía, pero el buen diseño tiene todo de sensibilidad y tal vez algo de casualidad.

A selection of noble pieces and other from lowest "social class" live in harmony in this kitchen where probably the dishes are cooked with the same care that it was designed. It may sound like poetry, but good design is all sensitivity and maybe some chance.

Images: Wolfgang Stahr | Interiors: Gisbert Pöppler

25 November, 2013

DESCARADAMENTE COLORIDO

BRAZENLY COLORFUL



Influencias africanas dan color en este atípico apartamento parisino, hogar de la fotógrafa Cindy Sherman. 

African influences give color in this unusual Parisian apartment, home of photographer Cindy Sherman.

Images: AD Magazine France | Interiois by Laplace & Co.

14 November, 2013

IMAGEN DE MARCA: La Diplomate

VISUAL IDENTITY: La Diplomate












La Diplomate ha renovado su imagen con una identidad desmarcada de épocas y estilos, como sus tés. Una lograda combinación de tonos elegantes en negro y oro marcan un grafismo influenciado por diferentes épocas sin pertenecer a ninguna.
Más de 60 variedades de esta hierba tan preciada son vendidas en sus tiendas por todo el mundo. Esta, en particular, se encuentra en una preciosa calle peatonal de Burdeos, patrimonio de la Humanidad. El pequeño escaparate resulta tan atractivo con una mezcla de lamparitas vintage de diseños diversos.

The Diplomate has renewed its image with a visual identity beyond periods and styles, like its teas. A successful combination of black and gold tones highlights a graphism influenced by different decades.
More than 60 of the best worldwide varieties of this herb are sold here. This store is located in a beautiful pedestrian street, World Heritage site, in the center of Bordeaux. The small shopwindow results very attractive with a mix of vintage lamps of different designs.


Images: Behance

01 November, 2013

LONDINENSE IRREVERENTE

IRREVERENT LONDONER








 






 





En este pastiche de objetos vintage y mucho kitch reina una armonía teatral donde la decoradora londinense Abigail Ahern no quiere saber de minimalismo ni perfecta arquitectura. Todo objeto decorativo que llega a sus manos le "sirve". El lado irreverente de un Londres lleno de creatividad parece ser su gran inspiración. Esta chica tiene mucho "duende".

Espero que hayais tenido una divertida noche de Halloween y buen día de Todos los Santos. Por fín os escribo desde España después de varios meses sin dejarme ver por mis tierras.
Os deseo un maravilloso fín de semana.


A dramatic balance leads this mixture of vintage and kitch items where the London interior designer Abigail Ahern doesn't want to know about minimalism and clean architecture. All decorative object that reaches her hands are "valid". The irreverent side of a London full of creativity is her inspiration.

I hope you had a fun Halloween night. I'm writing from Spain this time...I wish you a wonderful weekend.

Images: Photopraphy by Pablo Zamora, scanned by me from the AD Spain
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...