19 June, 2012

PIET BOON® STORE












  
 


Soy gran admiradora de su trabajo desde hace años por lo que el showroom Piet Boon® Store estaba en mi lista de lugares a visitar en mi reciente viaje a Amsterdam, del que ya os he hablado recientemente aquí y aquí.
Este espacio es la mejor carta de presentación de la firma y su filosofía. Al diseñador Piet Boon le inspira su país, Holanda, y se divierte experimentando con materiales y formas, a las que me atrevería denominar esculturas, que acompañan todos sus proyectos.
Muebles de aspecto robusto y cálido que van perfectamente de la mano de colores suaves y texturas sensoriales. Este es el resultado del trabajo de Piet y Karin, su mujer (y así les llama su equipo), que, a la hora de diseñar, han conseguido formar un tandem perfecto.

No pude irme de este espacio sin hacer algunas compras, entre ellas el último libro del diseñador, Piet Boon 3, que muestra sus proyectos más recientes. Os lo recomiendo. Un "must have" para diseñadores.

Mi agradecimiento especial al equipo de Piet Boon® Store por su profesionalidad y en particular a Farida Wijngaarde por su amabilidad.


Since years I greatly admire his work so Piet Boon® Store was on my list of places to visit on my recent trip to Amsterdam (more here and here).
This showroom is the best introduction to the firm and its philosophy. The interior designer
Piet Boon is inspired by his country, Holland, and loves experimenting with materials and shapes (that I would name sculptures) which accompanying all his projects.
Robust-looking furniture ranging in perfect harmony with soft colors and sensory textures
. This is the result of the work of Piet and Karin, his wife, that make a great tandem.
  
We could not leave the showroom without doing some shopping including the last book of the designer, Piet Boon 3, wich shows their latest projects. Highly recommended. A must have for designers.

A special thanks to 
Piet Boon® Store team for its professionalism, and in particular to  Farida Wijngaarde for her kind attention.

Fotos: By me
Other publications on this blog about Piet Boon: 1 | 2 | 3

13 June, 2012

ESCAPARATES DE AMSTERDAM

AMSTERDAM SHOP WINDOWS

 



















Hola a todos! Tenía un montón de ganas de compartir estas imágenes de mi reciente viaje a Amsterdam del que ya os hablaba aquí. Amsterdam es una ciudad maravillosa que te hace sentir continuamente en un escenario de película de piratas porque todas sus calles mantienen los edificios con la arquitectura del S. XVII. Construcciones alargadas de ladrillo y fachadas inclinadas le dan un aire teatral que me fascina. 
La sensibilidad de los ciudadanos por su pasado y por la estética es algo que salta a la vista en cada rincón y que lo demuestran la arquitectura en general y los escaparates en particular. No importa qué tipo de artículos o servicios se vendan. Cuidados con mimo son una atracción a la vista a la que no me pude resistir.
Feliz miércoles!

Hi all! I was really looking forward to sharing these images of my recent trip to Amsterdam about which I spoke here. Amsterdam is a wonderful city that makes me feel like in a pirate movie set since all the streets keep the amazing XVII architecture. Brick buildings and gorgeous elongated inclined facades give it a theatrical air which fascinates me.
The sensitivity of the citizen for their past and aesthetics is something that is obvious in every corner in the city of
bikes. In the overall architecture and the shop windows in particular. No matter what type of goods or services sold. Lovingly care are an attraction to the view that I could not resist.
Happy Wednesday!

Fotos: By me
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...